The brief explanation is that Nitter worked by creating “guest accounts”, which were a leftover from when you used to be able to use the Twitter mobile app without an account. After creation, these accounts lasted for a month. The time since the ability to create these accounts was removed is nearing (has reached?) a month
Lsen -> “Listen [,]”
OlsenFish -> “I’ll send fish”
Edit: No, it’s just the OlsenFish. The “Lsen” I thought I saw at the top was part of “Olsen”, my vision failed me again >_<
I think what was meant here is that it won’t run apps designed for the Oculus Quest lineup (which is based on Android), not the actual Facebook application
While you didn’t name names of what app you were using for streaming, I just got into a similar situation with my dorm and what I found worked was using wired ALVR for my streaming. Not wireless, but good, long right-angled USB-C cables don’t cost a fortune. https://github.com/alvr-org/ALVR/wiki/ALVR-wired-setup-(ALVR-over-USB)